Monday, October 22, 2018

Poe 1963, Pt. 5

(Continued from Poe 1963, Pt. 4)

TESORO DE CUENTOS CLASICOS  72
"AVENTURAS DE GORDON PYM"

     (w/ English Translation  /  Part 2)

Editorial Novaro is a publisher based in Mexico City.  Beginning in the 1950s, their output has included reprints of American comics.  For "fiscal reasons" they had subdivisions, EMSA (Ediciones Modernas), SEA (Sociedad Editora America), and for many years were the single largest comics publisher in Latin America.

TESORO DE CUENTOS CLASICOS ("Treasury Of Classic Tales") was Novaro's home-grown version of Gilberton's CLASSICS ILLUSTRATED.

TDCC only did 2 Poe adaptations.  The second was Poe's nautical adventure-disaster tale...

"THE NARRATIVE OF ARTHUR GORDON PYM OF NANTUCKET"

     This was the 3rd comics version of this story, following...
Librairie Arthème Fayard's LE AVENTURES DE GORDON PYM (1948),
Société Parisienne's MONDIAL AVENTURES #29 (1959)
     ...the last one 4 years earlier.

As of 10-21-2018, I have not been able to determine who the writer or artist were on this book.  Any help in that area would be appreciated!

ENJOY!

TESORO DE CUENTOS CLASICOS  72
cover by ??   
     (Editorial Sea  /  Novaro  /  Mexico  /  August 1963)

"AVENTURAS DE GORDON PYM"
     ("THE NARRATIVE OF ARTHUR GORDON PYM OF NANTUCKET")  /   

          Version 3
Adaptation & Art by ??
Page 11  /  "Our story continues..."

Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Don't go away!  We'll be right back with the conclusion...  
 

Copyright (C) 1963 Editorial Novaro.
English Translation Copyright (C) 2018 HENRY R. KUJAWA.

Scans of TESORO DE CUENTOS CLASICOS #72

     from MY collection!
     with special thanks to Jose Antonio Bautista Perez ("Snake Alves") 
          in Spain. 


Restorations by Henry R. Kujawa


For more:
Read about Edgar Allen Poe at The Poe Museum site.

Read about Editorial Novaro at Wikipedia.
Read about TESORO DE CUENTOS CLASICOS
     at the Wikipedia site.
See the entire run of
TESORO DE CUENTOS CLASICOS covers 
     at the Tebeosfera database site.


Read about THE NARRATIVE OF ARTHUR GORDON PYM OF NANTUCKET
     at the Grade Saver site.
Read the complete novel at the at the Lit 2 Go site.
See the ARTHUR GORDON PYM Gallery of Illustrations

     Audio:
Hear the LIT 2 GO audio book!
Hear THE WEIRD CIRCLE episode!

     Comics:
Read the Lamotte ARTHUR GORDON PYM adaptation!   (coming soon!)
Read the Yves & Willy Groux ARTHUR GORDON PYM adaptation!
Read the Editorial Sea/Navaro ARTHUR GORDON PYM adaptation!
     (Coming soon:)
Read the Cesar Lopez Vera ARTHUR GORDON PYM adaptation!
Read the 
Jorge Bernuy S. ARTHUR GORDON PYM adaptation!
Read the Enrique Alcatena ARTHUR GORDON PYM adaptation!


See my Edgar Allan Poe overview at this very blog!

Don't miss the 3rd PART of this... coming up next!!!

(Continued in Poe 1963, Pt. 6)

No comments:

Post a Comment